Je kunt Jetpack gebruiken in de taal van jouw keuze en nieuwe vertalingen voorstellen door middel van GlotPress, onze vertaalmachine.
Als je eenmaal WordPress hebt geïnstalleerd in je eigen taal, dan zal Jetpack automatisch naar jouw taal overschakelen als een vertaalbestand beschikbaar is.
Als je onvertaalde strings aantreft, kun je helpen door de nieuwe vertalingen hier voor te stellen. Je hebt alleen een WordPress.com account nodig om in te loggen op GlotPress, onze vertaalmachine.
GlotPress ratificeerders zullen je voorstel bekijken en het goedkeuren of indien nodig wijzigen. Als je vertalingen eenmaal zijn goedgekeurd, worden ze aan de volgende Jetpack versie toegevoegd.
Ik heb een ontbrekende vertaling aangetroffen, maar ik kan de string niet vinden in GlotPress
Sommige Jetpack modules, zoals Commentaar of Likes, worden, abonnementen op WordPress.com gehost. Daarom moet je in het WordPress.com GlotPress project kijken om de te vertalen strings te vinden.
Als je meer vragen over Jetpack vertalingen hebt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen!
Heel veel dank voor het meehelpen om Jetpack de hele wereld door te laten vliegen!
Jetpack door WordPress.com 