Como propietario de un sitio web, has pasado meses, quizá incluso años, desarrollando contenido y configurando el diseño exactamente como querías. Lo último que quieres es perder todo tu trabajo.
Ahí es donde entran en juego las copias de seguridad. Las copias de seguridad de sitios web de gran calidad, realizadas periódicamente, son la mejor forma de proteger tus valiosos recursos y restaurar tu sitio si alguna vez deja de funcionar o sufre un ataque.
Dado que WordPress es de código abierto, cualquiera puede desarrollar plugins, temas o tutoriales para ayudar a la gente a personalizar sitios web, y decenas de miles de personas lo hacen. Esto significa que tienes muchas soluciones de copia de seguridad disponibles para proteger tu trabajo.
A continuación, analizamos algunas opciones populares: Jetpack Backup, UpdraftPlus y BackupBuddy, y comparamos sus funciones, precios y mucho más.
Comparación de plugins de copia de seguridad de WordPress
Probablemente hayas oído hablar de opciones populares de copia de seguridad como Jetpack Backup, BackupBuddy y UpdraftPlus. Para determinar cuál funcionará mejor para ti, debes identificar tus necesidades y así entender qué soluciones las satisfacen.
Copias de seguridad automáticas
La mayoría de los propietarios de sitios web están ocupados. Puede que olvides hacer una copia de seguridad de tu sitio durante meses y solo te des cuenta de tu error cuando algo salga mal. Un buen plugin de copia de seguridad hará automáticamente una copia de seguridad de tu sitio web y almacenará tus archivos en la nube.
Para el año 2020, el 83 % de las empresas trabajarán en la nube y almacenarán archivos en varias ubicaciones para mayor seguridad y facilidad de acceso. Almacenar las copias de seguridad por separado de tu proveedor de alojamiento también significa que podrás restaurar tu sitio si todo el servidor deja de funcionar.
Jetpack Backup guarda tu sitio web en los servidores seguros de WordPress.com, además de en Amazon S3, para disponer de redundancia, una función valiosa que no ofrecen muchas otras opciones. Incluso las soluciones de almacenamiento más seguras pueden verse comprometidas, por lo que nunca querrás almacenar recursos en una sola ubicación. También puedes descargar tus copias de seguridad y guardarlas en tu ordenador o en un almacenamiento en la nube cuando quieras.
UpdraftPlus y BackupBuddy se integran con otros servicios de almacenamiento, como Dropbox, Google Drive y Rackspace Cloud, para guardar tus copias de seguridad en línea.
Facilidad de instalación
Los tres plugins tienen el mismo proceso de instalación:
- Ve al panel de administración de tu WordPress.
- Haz clic en Plugins → Añadir nuevo.
- Busca el plugin, instálalo y actívalo.
Jetpack Backup es quizá la opción más intuitiva y fácil de configurar. Después de la instalación, las copias de seguridad comienzan automáticamente. También se integra perfectamente con otras funciones de Jetpack que quizá ya utilices, como la protección contra ataques de fuerza bruta y una red de distribución de contenido (CDN).
Aunque necesitas un código de licencia para BackupBuddy, ofrece un asistente de configuración rápida que te guiará por los ajustes, las opciones de almacenamiento y las opciones de programación de copias de seguridad, por lo que es relativamente fácil de usar para principiantes.
La configuración de UpdraftPlus es un poco más complicada. Después de instalar el plugin, ve a Ajustes → Copias de seguridad de UpdraftPlus y haz clic en la pestaña Ajustes en la parte superior. Allí, puedes elegir con qué frecuencia hacer copias de seguridad de tus archivos y base de datos, y seleccionar una ubicación donde guardar tus copias de seguridad. Ten en cuenta que tendrás que tener una cuenta de Dropbox, Google Drive u otro servicio en la nube, o bien recibir las copias de seguridad por correo electrónico o FTP (protocolo de transferencia de archivos).
Es importante elegir un plugin de copia de seguridad que se adapte a tu nivel de comodidad y experiencia. ¡Lo último que quieres es descubrir que tus copias de seguridad están configuradas incorrectamente cuando más las necesitas!
Funciones de restauración sencilla
Si tu sitio web deja de funcionar, deberías poder restaurar una copia de seguridad fácil y rápidamente.
El equipo de Jetpack Backup creó una solución de restauración accesible independientemente de tu nivel de conocimientos técnicos o experiencia (¡nadie quiere enfrentarse a un proceso complicado en un momento de estrés!). Jetpack utiliza su función Actividad para almacenar una lista de las acciones que ocurren en tu sitio, como páginas publicadas, plugins actualizados e intentos de inicio de sesión. Puedes ver esta lista completa —incluidas la fecha, la hora y la persona usuaria que realizó cada acción— en tu cuenta de WordPress.com.
Si eliminas accidentalmente algo que no querías eliminar o una actualización de plugin provoca un problema, puedes deshacer el error y retroceder tu sitio hasta el momento exacto anterior a la acción. Y si no puedes acceder al escritorio de WordPress, puedes restaurar una copia de seguridad desde WordPress.com con la misma facilidad. Solo hacen falta unos pocos clics y no es necesario acceder a tu servidor.
UpdraftPlus permite hacer una copia de seguridad de cada elemento de WordPress —base de datos, plugin o tema— en un archivo separado, y puedes restaurar las copias de seguridad con un solo clic. También puedes importar y restaurar copias de seguridad creadas por otros plugins, como BackUpWordPress y BackWPup, así como copias de seguridad SQL genéricas (sin comprimir, comprimidas con gzip o comprimidas con bzip2). Si no puedes acceder al escritorio de WordPress, aún es posible restaurar tu sitio manualmente, pero el proceso es mucho más complicado.
BackupBuddy es algo más difícil. Para restaurar una copia de seguridad, primero tienes que subir su archivo de restauración, ImportBuddy, a tu servidor mediante FTP. Si no eres desarrollador, esto puede resultar confuso. También tendrás que acceder a tu servidor para encontrar los archivos de copia de seguridad, a menos que los tengas almacenados en otro lugar.
Sin embargo, si no necesitas restaurar todo tu sitio web, puedes elegir volver a una versión anterior de tu base de datos o restaurar archivos individuales. Consulta las instrucciones completas para restaurar tu sitio con BackupBuddy.
Comparación de funciones
Al considerar una solución de copia de seguridad para WordPress, piensa en las funciones adicionales que podrían ser útiles para tus necesidades específicas. Ten en cuenta que las funciones variarán según el plan que tengas con cada proveedor.
A continuación se ofrece un resumen de las funciones disponibles con cada plugin, pero recuerda que algunas funciones requieren planes superiores o tarifas adicionales.
| Jetpack | UpdraftPlus | BackupBuddy | |
| Copias de seguridad de bases de datos | Sí | Sí | Sí |
| Copias de seguridad del sistema de archivos | Sí | Sí | Sí |
| Copias de seguridad automatizadas | Sí | Sí | Sí |
| Copias de seguridad manuales | Sí | Sí | Sí |
| Copias de seguridad en tiempo real | Sí | No | Sí |
| Análisis y supervisión de seguridad | Sí | No | Sí |
| Funciones de migración del sitio | Sí | Sí | Sí |
| Almacenamiento de copias de seguridad externo | Sí | Sí | Sí |
| Límites de tamaño de archivo | Ilimitado | Ilimitado | 1 GB de espacio de almacenamiento incluido |
| Atención al cliente | Foros, formularios de contacto y asistencia ilimitada por chat | Foros de soporte | Formulario de contacto |
| Compatibilidad con multisitio | Sí | Sí | Disponible en versión beta |
| Restauración con un clic | Sí | Sí | No |
| Soporte para comercio electrónico | Sí | Sí | Sí |
| Monitoreo del tiempo de inactividad | Sí | No | No |
| Protección contra ataques de fuerza bruta | Sí | No | No |
| Puntos de restauración de copias de seguridad basados en acciones del sitio | Sí | Solo para actualizaciones del núcleo, el tema y los plugins | No |
Precios
Los tres plugins tienen modelos de precios y suscripción muy diferentes.
Jetpack: Jetpack Backup está disponible por sí solo con copias de seguridad diarias y en tiempo real. Si quieres añadir funciones adicionales de Jetpack, como análisis de malware o protección antispam para los comentarios y formularios, consulta planes de Jetpack. Hay planes para todo tipo de sitios, así que puedes empezar a proteger tu sitio por tan solo 3,50 $ al mes.
UpdraftPlus: Las versiones gratuita y premium del plugin están disponibles, y las funciones varían según la opción que elijas. Un paquete personal cuesta 70 $ por adelantado y luego 40 $ al año para hasta dos sitios. También puedes añadir paquetes que permiten un número ilimitado de sitios adicionales.
BackupBuddy: El modelo de precios de BackupBuddy es un poco diferente. Cobran 80 $ al año por un sitio web, lo que incluye actualizaciones, soporte y 1 GB de almacenamiento.
Copias de seguridad manuales
Siempre tienes la opción de crear una copia de seguridad de todo el sitio a través del panel de control de tu proveedor de alojamiento en lugar de usar un plugin. Aunque el proceso exacto variará según tu proveedor, normalmente debes:
- Ve a tu panel de control.
- Busca una opción de copia de seguridad del sitio. Normalmente habrá un botón que diga algo como «generar una copia de seguridad completa».
- Descarga el archivo ZIP generado.
Algunos proveedores de alojamiento ofrecen copias de seguridad automáticas como parte de tu plan, así que quizá quieras preguntar a tu proveedor si están incluidas. Sin embargo, es importante no depender completamente de las copias de seguridad de tu proveedor de alojamiento, ya que pueden ser poco frecuentes o dañarse. (Descubre cómo uno de nuestros clientes perdió todo su sitio debido a un error del proveedor de alojamiento.) También puedes descargar todos los archivos de tu carpeta «public_html». Asegúrate de copiar por separado tu base de datos de WordPress, que es fundamental para restaurar por completo el sitio web. Aprende cómo hacer una copia de seguridad de tu base de datos.
¿Necesitas un plugin de copias de seguridad?
La respuesta sencilla es: sí. Las cosas siempre pueden salir mal, y es muy fácil estar ocupado y olvidarse de hacer copias de seguridad manuales con regularidad. Piensa en tu plugin de copias de seguridad como un seguro para tu sitio web contra hackers, errores y los peores escenarios posibles.
Aunque cualquier solución de copia de seguridad automática es mejor que nada, Jetpack ofrece un conjunto completo de funciones de seguridad y copias de seguridad que garantizan tu protección ante cualquier emergencia.
Obtén más información sobre Jetpack Backup.
Jetpack 